阿费莱1986年4月2日生于荷兰的乌德勒支，现效力于荷甲豪门埃因霍温队。在场上，阿费莱既能司职攻击前卫位置，也能出任边锋。此前，阿费莱曾效力荷兰青年队，现在为荷兰国家队成员。
个人荣誉:
俱乐部埃因霍温荷甲联赛冠军：2004/05、2005/06、2006/07、2007/08荷兰杯冠军：2004/05巴塞罗那西甲联赛冠军：2010/11欧冠联赛冠军：2010/11世俱杯冠军：2011西班牙国王杯冠军：2011/12西班牙超级杯冠军：2011/12、2013/14欧洲超级杯冠军：2011奥迪杯冠军：2011加泰罗尼亚杯冠军：2013/14奥林匹亚科斯希腊杯冠军：2014/15个人荷兰足球甲级联赛年度最佳年轻球员：2007